உலகக்கோப்பை கால்பந்து தொடரின் விறுவிறுப்பான மூன்றாவது சுற்று ஆட்டத்தில் பிரேசில் அணியை வீழ்த்தி நார்வே காலிறுதிக்கு முன்னேறியுள்ளது. இந்த அதிர்ச்சித் தோல்வியைத் தொடர்ந்து, பிரேசில் அணியின் நட்சத்திர வீரர் நெய்மர் சர்வதேச கால்பந்து போட்டிகளில் இருந்து தனது ஓய்வை அறிவித்துள்ளார்.
அமெரிக்காவின் நியூஜெர்சி மைதானத்தில் நடைபெற்ற இந்த நாக்-அவுட் போட்டியில் பிரேசில் மற்றும் நார்வே அணிகள் பலப்பரீட்சை நடத்தின. ஆட்டத்தின் பெரும்பகுதி கோல் ஏதுமின்றி விறுவிறுப்பாகச் சென்ற நிலையில், 79-ஆவது நிமிடத்தில் நார்வே அணியின் நட்சத்திர வீரர் எர்லிங் ஹாலந்து முதல் கோலை அடித்து அசத்தினார். தொடர்ந்து ஆட்டத்தின் 90-ஆவது நிமிடத்தில் அவர் மீண்டும் ஒரு கோல் அடிக்க, நார்வே 2-0 என வலுவான முன்னிலை பெற்றது. கூடுதல் நேரத்தில் பிரேசில் வீரர் நெய்மர் ஒரு கோல் அடித்த போதிலும், ஆட்டநேர முடிவில் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் நார்வே வரலாற்று வெற்றியைப் பெற்று காலிறுதிக்குத் தகுதி பெற்றது.
உலகக்கோப்பை தொடரிலிருந்து பிரேசில் வெளியேறியதால், இறுதி விசில் ஒலித்தவுடன் மைதானத்திலேயே நெய்மர் கண்ணீர் விட்டு அழுதது ரசிகர்களைச் சோகத்தில் ஆழ்த்தியது. சக வீரர்கள் ஆறுதல் கூறியும் தேறாத நெய்மர், சர்வதேச கால்பந்து போட்டிகளில் இருந்து ஓய்வு பெறுவதாக உணர்ச்சிப் பெருக்குடன் அறிவித்தார். "நான் தொடர்ந்து முயற்சித்தேன், ஆனால் இப்போது எல்லாம் முடிந்துவிட்டது; இங்கேயே எனது பயணத்தை முடிக்கிறேன்" என அவர் வேதனையுடன் குறிப்பிட்டார்.
பிரேசில் கால்பந்து வரலாற்றின் மிகச்சிறந்த வீரர்களில் ஒருவரான நெய்மரின் 16 ஆண்டுகால சர்வதேச கால்பந்து பயணம் இத்துடன் நிறைவுக்கு வந்துள்ளது. பிரேசிலுக்காக 129 சர்வதேச போட்டிகளில் விளையாடியுள்ள அவர், 80 கோல்களை அடித்து, அந்த நாட்டின் வரலாற்றிலேயே அதிக கோல்கள் அடித்த வீரர் என்ற மாபெரும் சாதனையுடன் சர்வதேச கால்பந்து அரங்கில் இருந்து விடைபெறுகிறார்.